Kann definitv bestätigen, dass 5.1 Sound über die Sky Q App auf dem Apple TV ausgegeben werden kann. Nutze den Apple TV 4K der ersten Generation, per HDMI an einen Onkyo TX-NR555 AV-Receiver angeschlossen. Habe zusätzlich zwei Deckenlautsprecher am Receiver, sodass ich auch Dolby Atmos nutzen kann.
Auf Sky Cinema Action HD läuft gerade Fast & Furious 7. Mit der deutschen Tonspur gibt der ATV eine Multichannel PCM 5.1 Tonspur an den AV-Receiver weiter, wenn ich auf Englisch umschalte, bekomme ich PCM 2.0 (also Stereo) ausgegeben.
On-Demand habe ich noch nicht getestet, aber Live TV scheint Dolby Digital zu funktionieren.
Im Anhang findet ihr zwei Screenshots der Onkyo Controller App, auf der die Ausgabeinformationen zu sehen sind.
