Englisch Kurs bei Disney Plus

[bigthing2]

Es ist manchmal schon merkwürdig, das man von Disney Plus kostenlos ein Sprachkurs in den Sprachen Englisch, Spanisch, Französisch usw geschenkt bekommt. Nehmen wir mal die Serie Dr. Doogie Kamealoha MD.  Es gibt Synchros in Spanisch, Portugiesisch und Franzöisch. Deutsch gibt es nur als Untertitel, so das die Kinder ihre Lesefähigkeit trainieren können. Ich habe nur eine Frage: Wieso war eine Synchro in Deutschland nicht möglich, aber in Spanisch, Portugiesisch und Französisch? Und wann wird es die Serie mal in Deutsch geben. Sie ist zwar jetzt nicht so besonders, aber da ich die erste Staffel gesehen haben, möchte ich schon gerne in Deutsch sehen, wie es weitergeht. 

[sonic28]

---

@bigthing2  schrieb:

Nehmen wir mal die Serie Dr. Doogie Kamealoha MD.  Es gibt Synchros in Spanisch, Portugiesisch und Franzöisch. Deutsch gibt es nur als Untertitel, so das die Kinder ihre Lesefähigkeit trainieren können.

---

Gibt es auch sychronisiert in anderen Sprachen.

---

@bigthing2  schrieb:

Ich habe nur eine Frage: Wieso war eine Synchro in Deutschland nicht möglich, aber in Spanisch, Portugiesisch und Französisch?

---

Ich hab die "Disney+"-App, die es auf meinem LG Fernseher OLED77C18LA gibt, verwendet und diese Serie aufgerufen. Und siehe da, diese ist in deutscher Sprache sychronisiert.

---

@bigthing2  schrieb:

Und wann wird es die Serie mal in Deutsch geben. Sie ist zwar jetzt nicht so besonders, aber da ich die erste Staffel gesehen haben, möchte ich schon gerne in Deutsch sehen, wie es weitergeht. 

---

Es gibt sie in Deutsch. Einschalten und genießen.

Gruß, Sonic28

[MrB]

@bigthing2 

Und außerdem das komplett falsche Ansprechmedium gewählt - denn damit hat Sky nun wirklich nichts zu tun! Sky ist ja für einigen Murks verantwortlich, hier nun aber definitiv nicht. Wie @sonic28 schon schrieb, gibt es die Synchro in entsprechender Deutscher Sprache.

[cabanossi51]

Viel Aufhebens um eine Serie, die ja eigentlich "nicht so besonders" ist 😜

[bigthing2]

@sonic28: Staffel 1 gibt es mit Deutscher Synchro. Staffel 2 nicht. 

@cabanossi51 Es geht nicht darum, das die Serie nix besonderes ist, sondern darum, das man erwarten kann, das wenn es Synchros in anderen Sprachen gibt, das man auch eine deutsche Synchro anbietet. Zumal das es nicht das erstemal ist, das bei ner Serie die Deutsche Synchro zumindest zeitweise fehlt. Das ist einfach ein ziemliches Ärgerniss. 

[sonic28]

---

@bigthing2  schrieb:

@sonic28: Staffel 1 gibt es mit Deutscher Synchro. Staffel 2 nicht. 

---

Das die zweite Staffel gemeint ist, hast du bis jetzt nicht erwähnt.

Ich hab es mal in die "Disney+"-App, die es auf meinem LG Fernseher gibt, angesehen. Und siehe da: Du hast recht. Es ist so, wie du es erwähnst. Dazu muss ich dir auch sagen, dass du hier in der Sky Community falsch bist. O.K.! Du kannst hier fragen, ob das andere Sky Kunden auch haben, das war es dann auch. Sky selber kann nichts dafür, wenn Dsney+ das ganze so anbietet. Da musst du schon Disney+ fragen, warum das so ist.

Gruß, Sonic28

[MrB]

@bigthing2 

Kontaktiere das Support-Team von Disney+. Du musst deinen Namen und die mit deinem Konto verbundene E-Mail-Adresse eingeben. Es können lokale oder internationale Gebühren anfallen.

(+49) 8938 035111

oder Chat: https://help.disneyplus.com/csp?id=csp_contact_us

[uwe96]

---

@MrB  schrieb:

@bigthing2 

Und außerdem das komplett falsche Ansprechmedium gewählt - denn damit hat Sky nun wirklich nichts zu tun! Sky ist ja für einigen Murks verantwortlich, hier nun aber definitiv nicht. Wie @sonic28 schon schrieb, gibt es die Synchro in entsprechender Deutscher Sprache.

---

Du weist doch. Sky ist an ALLEM Schuld!

[uwe96]

Ob Amazon, Google, Apple, Nvidia auch immer angeschrieben werden wenn irgendwelche Anbieter nicht das machen was der Kunde wünscht? Da gibt es die APPs ja auch alle drauf 😄

[bigthing2]

@uwe96 : Was macht, wenn einem ein Thread nicht interessiert? Man bleibt weg. 

Davon abgesehen habe ich bei Disney Plus nen Feedback gesendet. Bis jetzt keine Antwort, ähnlich wie bei Sky.