@oereg schrieb:
Dann teilweise in englisch, ich kann zu wenig um die moto gp zu verfolgen.
Das die Freitagssessions sowie die Trainings an den Samstagen nur mit dem englischen Originalkommentar versehen werden, hat Sky ganz offiziell angekündigt und kannst du auch in diesem Thread, wo du gerade bist, nachlesen.
Das sportliche Übertragungen nur mit dem englischen Originalkommentar versehen werden, d. h. es gibt dort keinen deutschen Kommentar, ist bei Sky nicht neu. Das gibt es auch beim Golf und bei der Premier League und beim Tennis, um nur mal ein paar Beispiele zu nennen.
Das die Sky Kunden, seit Sky das so macht, hier in der Sky Community deswegen meckern und wollen, dass Sky das ändert, scheint Sky nicht zu interessieren. Sky macht es trotzdem, wie sie es wollen. Egal was die Sky Kunden davon halten.
Dann muss Sky sich nicht wundern, wenn das ganze nicht von der Anazhl von Sky Kunden gesehen wird, die Sky erwartet. Heißt also, dass die Einschaltquoten sehr klein sind, wobei mein Haushalt auch bei der Einschaltquotenmessung der GfK mitmacht.
Selbst meine Wenigkeit hätte es gerne, dass das alles mit deutschem Kommentar versehen wird, da ich selber, wie du, den englischen Originalkommentar nicht verstehe.
Sky könnte, um alle Kunden zufrieden zu stellen, das ganze im sogenannten Zweikanaltonverfahren durchführen, d. h. bei
- Tonoption 1 mit deutschem Kommentar
- Tonoption 2 mit dem englischen Originalkommentar
- Tonoption 3 das ganze ohne einen Kommentar
Gruß, Sonic28
