An die Sportredaktion, lieber Wolff Fuss, liebe Sky-Redaktion,
als langjähriger Abonnent von Sky möchte ich Ihnen ein großes Kompliment aussprechen was die Qualität der Kommentierung bei Übertragungen der Fußball-Bundesliga betrifft. Allgemein ist das Niveau Ihrer Reporter hervorragend: Es ist durchweg so, dass Fachwissen zusammen mit gelungenem Sprachgebrauch und spürbarer Empathie der Kommentatoren einen sehr positiven Eindruck bei den Live-Übertragungen von Sky hinterlässt.
Dieses ist über Jahre hinaus und im Gegensatz zu manch anderem Sender, der über die Bundesliga berichtet, bemerkenswert!
Leider wird dieser Eindruck etwas getrübt durch einen befremdlichen Sprachgebrauch und Radio-mäßige ununterbrochene „Berieselung“ des Zuschauers durch Ihren Kommentator Marcus Lindemann:
Fast ohne Pause und ohne dass das Spielgeschehen ab und zu von sich aus auf den Zuschauer wirken kann, werden immer wieder Spielszenen noch einmal „nacherzählt“, mir kommt es vor als wenn dem Zuschauer eine eigene Sichtweise verwehrt bleibt. Zwar hat Herr Lindemann zweifelsohne viel Fachwissen, „bombardiert“ dabei aber durch laufendes „Besprechen“ den Zuschauer, der vielleicht das Spiel seiner Mannschaft mit vorrangigem Interesse am Spielgeschehen und eben nicht mit der wortreichen „Überlagerung“ der Bilder ähnlich wie im Hörfunk verfolgen möchte.
Davon abgesehen würde ich Herrn Lindemann bitten, den Kommentatorenplatz nicht mit dem Ort einer Seminarveranstaltung zu verwechseln einhergehend mit dem Hinweis, seine „Sprachmelodie“ bitte nicht wie beim Vorlesen eines Romans zu wählen.
Ich hoffe, diese wohlgemeinte Kritik trifft auf offene Ohren.
Mit freundlichem Gruß
