@Ronald_SDanke für die Antwort. Die ausgegebene Sky Q-Receiver sowie ebenfalls der vorgeschlagene Ansatz mit dem Gigacube-Receiver kommen für den Nutzerkreis nicht in Frage, da diese lineares Fernsehen mit einer Favoriten-Liste und keine "Möchtegern-Streaming-Plattform"-like Aufbereitung eines ihnen eigentlich bekannten Mediums nutzen können und wollen. Dort wird eine Kanaliste mit allen Sendern erwartet und die soll einfach funktionieren - und zwar auf dem einen "Fernseher", nicht einem oder zwei Receivern oder x anderen technischen Geräten. Ich selbst kann das alles nutzen und einrichten, die Nutzer des Systems leider nicht.
Da wir die vorhandenen Pay-TV-Kanäle bei Vodafone auf der UM02 zwingend benötigen, es genau 1 HDMI-Eingang gibt und mehrere Geräte wegen des oben angeführten Punkts zu den neuen Boxen nicht in Frage kommen, können wir die Sky-Kanäle nicht mehr weiter integrieren. Ich werde mich mit dem Support direkt in Kontakt setzen um das weitere auf den Weg zu bringen.
Entgegen des "umgefallenen Sack Reises", der oben erwähnt, verstehe ich die Geschäftsentscheidung von Sky sehr gut, auch wenn sie technisch anders machbar wäre anhand der vorhandenen Signale und es für .den Nutzerkreis angenehmer und einfacher nutzbar wäre. Der Nutzer kann nur leider die auf das eine Gerät beschränkte und eingeschränkte Funktionalität nicht nutzen.
Wichtig ist mir noch zu erwähnen, dass der Preis für die beste, zuvorkommendste und hilfreichste Beratung an @Markus_79 geht. Da fühlte ich mich in der Community auch mit schwierigen Themen direkt ernstgenommen, freute mich auf offene Diskussionen und fühlte mich extrem wertgeschätzt. Meinen allerbesten Dank dafür - besser gehts einfach nicht.
VG
01resa
