Antworten

Staffel zwei der Emmy prämierten HBO-Serie "Euphoria" parallel zur US-Ausstrahlung bei Sky

sonic28
Regie
Posts: 8,575
Post 1 von 4
403 Ansichten

Staffel zwei der Emmy prämierten HBO-Serie "Euphoria" parallel zur US-Ausstrahlung bei Sky

Hallo an alle,

 

ich hab einen interessanten Bericht auf satellifax.de gefunden. Ist vom Mittwoch (24. November 2021):

Staffel zwei der Emmy prämierten HBO-Serie "Euphoria" parallel zur US-Ausstrahlung bei Sky
Die von Sam Levinson entwickelte, geschriebene und inszenierte Dramaserie mit der Emmy-Preisträgerin Zendaya in der Hauptrolle kehrt in der Nacht vom 9. auf den 10. Januar, parallel zur US-Ausstrahlung mit acht neuen Episoden zu Sky zurück. Jede Woche gibt es eine Episode in der Originalfassung auf dem Streamingdienst Sky Ticket und über Sky Q auf Abruf. Die synchronisierte Fassung wird voraussichtlich Anfang April auf Sky Atlantic ausgestrahlt.

Inmitten der verschlungenen Lebenswege in der Stadt East Highland muss die 17-jährige Rue (Zendaya) Hoffnung finden und gleichzeitig den Druck von Liebe, Verlust und Sucht bewältigen.

In der zweiten Staffel wieder mit dabei: Emmy-Preisträgerin Zendaya, Hunter Schafer, Nika King, Eric Dane, Angus Cloud, Jacob Elordi, Algee Smith, Sydney Sweeney, Alexa Demie, Barbie Ferreira, Maude Apatow, Javon Walton, Dominic Fike, Storm Reid und Austin Abrams.

Sam Levinson, der auch als Executive Producer fungiert, hat auch Staffel zwei kreiert und das Drahbuch geschrieben. Weitere Executive Producer sind: Ravi Nandan, Kevin Turen, Will Greenfield, Drake, Adel "Future" Nur, Zendaya, Hadas Mozes Lichtenstein, Ron Leshem, Daphna Levin. Kenneth Yu ist Produzent, Ashley Levinson, Harrison Kreiss, und Julio Perez sind Co-Producers. "Euphoria" wurde in Zusammenarbeit mit A24 produziert und basiert auf der gleichnamigen israelischen Serie, die von Ron Leshem und Daphna Levin von HOT, kreiert wurde. www.sky.de

Quelle: Staffel zwei der Emmy prämierten HBO-Serie "Euphoria" parallel zur US-Ausstrahlung bei Sky

 

Gruß, Sonic28

Alle Antworten
Antworten
schütz
Regie
Posts: 15,311
Post 2 von 4
395 Ansichten

Betreff: Staffel zwei der Emmy prämierten HBO-Serie "Euphoria" parallel zur US-Ausstrahlun

@sonic28 

Schaust du sowas?😏

sonic28
Regie
Posts: 8,575
Post 3 von 4
392 Ansichten

Betreff: Staffel zwei der Emmy prämierten HBO-Serie "Euphoria" parallel zur US-Ausstrahlun


@schütz  schrieb:

@sonic28 

Schaust du sowas?😏


Wenn dann nur die synchronisierte Fassung, da ich nicht so gut englisch kann, um es in der Originalversion zu verstehen.

 

Gruß, Sonic28

schütz
Regie
Posts: 15,311
Post 4 von 4
392 Ansichten

Betreff: Staffel zwei der Emmy prämierten HBO-Serie "Euphoria" parallel zur US-Ausstrahlun

Das kann ich gut nachvollziehen.

Einmal aus dem Tritt gekommen ist es für uns schwer wieder reinzukommen.😉

 

Doch gelegentlich vorallem wenn es eine Wiederholung ist, schaue auch mal gerne im Original um zu sehen wie gut oder schlecht synchronisiert wurde.

Da gibt es teils schon heftige unterschiede...😋

 

Antworten